金翔律师：坚守初心，致力于综合法律服务

在北京法律界,金翔律师以其深厚的专业素养、丰富的执业经验和不懈的初心追求,赢得了广泛的赞誉。作为北京市京剑律师事务所的创始合伙人及主任,金翔律师不仅在自己的专业领域内取得了显著成就,更以积极的态度参与社会公益活动,为推动中国法治进程贡献了自己的力量。

金翔律师1994年毕业于北京财贸学院(1995年与北京经济学院合并为首都经济贸易大学),因大一休学一年,故大学上了5年。一谈起创业,金律师是百感交集,5年的大学法律学习,早在大三就立志将来要当律师,自己要轰轰烈烈的干一翻事业。他回顾到:“1992年我国实行市场经济制度已经写入了宪法,大学毕业时我头脑中已经有了市场经济的意识,我初浅的知道当律师就差不多等于下海了,但为了心中的梦想,我义务返顾的下海了,从大学毕业到如今弹指间30年过去了,如今我还是在海里,30年前好像就是昨天一样。大三时我自己的座右铭就是“使自己幸福,让别人快乐”,30年过去了,我的座右铭仍未改变且终身不会改变。在创业的前期阶段,我的主要目标就是入门,先取得律师资格证、律师执业证,不断的学习实践不断的积累,这个过程中有过迷茫、挣扎、孤独和寂寞,但这一切都是短暂的,我更多体会到的是坚持初心坚持理想给我带来内心的满足和喜悦,但实现自由、实现真正的自我,还需要不断的攀登高峰不断的综合的提高自己,在律师执业6年后我又到对外经济贸易大学在职研究生班进修国际经法课程,因为有了6年律师实务经验,上完进修班我自己都能感觉到我的理论水平明显提高了,能上研究生进修班,有这个机会我还是要感谢我当时所在的北京市环中律师事务的负责人王雪华博士大律师,是他提醒建议我继续进修的,在前行的道路上,一路走来,帮助过我的人实在太多,鲜花荣誉随之也不断而来,但这些都归于过去,在此不值大写特书,未来还很长,更重要的是走好长长的未来之路。”

金律师在采访中提到:“执业9年时,我已经是一名成熟的律师了,创办律师事务所,勇敢的走实现自我之路,要把理想一一都变成现实。作为法律人,我们的理想就是要建立一个法治化、民主化,要有律所文化的律师事务所,我们的合伙人协议是我起草的,均体现了法律人权利义务对等平等的观点,我们最早有三位合伙人,律所成立于2005年3月18日,我们合作的前两三年,我们的合作是比较稳定的,后来由于合伙人的理念不同,人各有志,我们也充分的尊重了各自的选择,这么多年来,有进来的,也有离开的,但我作为创始合伙人,我始终没有改变,在经营律师事务所的过程中我也积累了人事、行政、财务、业务管理等方面的管理经验。

在律师事务所经营7年的时候,此时合伙人人数已变少了,我身上经济上的担子更大了,但担子再重我自己也要尽全力把它担起来。在我个人律师执业17年,律师经营7年的时候,我总结出了我们所的京剑文化:“我们热爱律师事业,我们不断地追求,我们追求超越,我们做受人尊敬的律师,我们做有益于社会的人。”

2012年京剑所正式的编印了自己的宣传册,正式建立了自己的网站,在宣传册和网站上第一次正式对外宣告了京剑文化。一转眼,律所成立已19年了,律所的宣传册、网站的内容有些已经陈旧或没有及时的更新补充新内容,但京剑文化从来都没有改变,京剑精神永远不会褪色。

最后金律师分享到:“今年我已快55岁了,还有5年就60岁了,做好自己能做的,擅长做的就可以了,不再追求律所的规模化了,但我仍然热爱自己的律师事业,如果未来有机会有条件,能够与全天下有大格局观、有长期事业的朋友结识为伍,我愿意与大家继续前行。

前天下班后我出去慢跑了,没有停歇的慢跑我跑了10公里,还行,以后的日子要好好的锻炼身体,好好的活在当下...”