诺奖经典·漓江再现·黑诺花开·黑土书香丨黑龙江新华“黑诺”展

在那个还没有电商的时代,新华书店是很多人记忆中最美好的地方。对于读者而言,新华书店不仅是精神食粮的供给地,更是延续了几代人情感记忆的载体;对于书店人来说,新华书店就像一块充满希望的土地,上架一本书,就像栽一畦花,定时浇水施肥,便会有人来欣赏采摘。

但是,在如今这个繁忙的世界,你还保留着阅读的习惯吗?你还会翻看纸质书吗?你还会回味一本新书的墨香吗?你有多久没有去逛过新华书店了?

就在这个冬天,始建于1955年的哈尔滨南岗新华书店整修一新。黑龙江新华人,将几代人的心血与南岗新华书店这块土壤,融合在一起,拉伸,揉搓,捏出形状,雕刻花纹,整修成了装潢高级、时尚大气的哈尔滨新的文化地标。南岗新华书店这样华丽的转身,太令人惊艳了。

如何让焕然一新的书店,最大程度地向读者推广阅读、传播文化,这是新华书店与出版社乃至全社会一直关心的问题。黑龙江省新华图书连锁经营有限公司(以下简称“黑龙江新华连锁公司”)的王刚老师,借着南岗新华书店重装开业的时机,精心策划了一场由黑龙江新华连锁公司与漓江出版社联合推出的诺贝尔文学奖作品展。王刚老师为这场展销起了一个接地气又富有诗意的主题——诺奖经典·漓江再现·黑诺花开·黑土书香。

自1901年诺贝尔文学奖首度颁发以来,至今已有122个年头。中国读者通过阅读诺贝尔文学奖作家的中译本,得以与巨匠们进行思想的碰撞,这背后离不开漓江出版社的努力。以文学立社的漓江出版社,自1982年冬酝酿策划出版“获诺贝尔文学奖作家丛书”,1983年6月头四个品种——《爱的荒漠》《蒂博一家》《特雷庇姑娘》《饥饿的石头》问世,到今年已是40年。

漓江出版社凭借一套“获诺贝尔文学奖作家丛书”占领着外国文学译介的一方高地。丛书以富于创意的策划和宏伟的规模、精心的组织、优良的翻译,为帮助国人扩大视野、了解世界、认识现当代外国生活与文学创作提供了新颖生动的参照系,也为研究外国思想文化及文学提供了重要的第一手资料。

2015年,漓江出版社策划推出全新“诺贝尔文学奖作家文集”,采用大气典雅的黑色护封精装本(读者亲切地称为“黑诺”)。变之前一人一书阵容为每位作家出版多卷本,已推出“加缪卷”“福克纳卷”“路易斯卷”“泰戈尔卷”“普吕多姆卷”“黛莱达卷”等多位作家的作品。这种以作家为中心的作品系列,是对诺贝尔文学奖作家作品更有力度、更系统的译介,更能反映作家的成就,使读者了解作家的整体风格。漓江社“黑诺”,既深入作者的内心,也满足读者的深度需求。

哈尔滨市南岗新华书店作为此次展销的第一站,精心设置了由13块大型展板组成的“诺贝尔文学奖作家传略与作品版本展”,让读者能够快速了解到从1901年首位荣获诺贝尔文学奖的普吕多姆,一直到2023年获奖者约翰·福瑟,这120余年诺贝尔文学奖的历史脉络。(下图为南岗新华书店的黑诺展台)

同时,书店还在醒目位置,搭建了漓江社“黑诺”专区,让读者可以随手翻阅,领略文学之美。另外,南岗新华书店的店员,还别出心裁地推出了获诺贝尔文学奖作家作品盲盒,盲盒包含一本“黑诺”及相关周边文创,每一份诺奖盲盒都蕴藏着惊喜。

南岗新华书店之后,黑龙江新华连锁公司旗下的25家店:哈尔滨市道里新华书店、黑龙江新华书城、齐齐哈尔市新华书店、牡丹江市新华书店、佳木斯市新华书店、鸡西市新华书店、鹤岗市新华书店、黑河市新华书店、绥化市新华书店、伊春市新华书店、大庆市新华书店中心门市、大庆市新华书店大庆书苑、七台河市新华书店、讷河市新华书店、甘南县新华书店、龙江县新华书店、绥芬河市新华书店、富锦市新华书店、肇东市新华书店、拜泉县新华书店、穆棱市新华书店、富裕县新华书店、宁安市新华书店、海林市新华书店、富拉尔基新华书店等门店,也相继开启了各自的“诺奖经典·漓江再现·黑诺花开·黑土书香”漓江社黑诺展销活动。

以“经典”为引,以“名著”为媒,黑龙江新华连锁公司集全省门店的力量,举办的这次展销,将持续到2024年5月。后续,各个门店在展销“黑诺”的基础上,还会策划一系列地面活动,展示一系列介绍诺奖作品阅读价值的“知识海报”,以及关于诺贝尔文学奖评奖原则的流变、不同语种文学作品特点的知识普及短视频。“诺奖经典·漓江再现·黑诺花开·黑土书香”,既是为了让读者了解漓江出版社近40年对于“诺贝尔”出版的坚持和恒心,更是希望有更多的人可以走进书店,参与阅读,感受文学之美。这也是“社店融合”的一次积极探索。